Talen en uitingsvormen zijn er in overvloed. Het bij uitgeverij Skandalon verschenen boek Vele talen, in alles de liefde, onder redactie van Joep de Valk, zoekt naar het heilige daarin. Dit boek wil zien wat niet te zien is, horen wat alleen vanbinnen hoorbaar is, voelen wat niet aanraakbaar is, opsnuiven wat geen geur heeft. De liefde ont-dekken. De titel van het boek refereert aan de bekende bijbelwoorden uit 1 Korinthiërs 13: Al sprak ik de taal van alle mensen en engelen, maar ik had de liefde niet, ik was een dreunende gong en een schelle cimbaal.