Documentairemaker Heddy Honigmann heeft ongetwijfeld even gevloekt toen ze in de montagekamer de geschoten beelden bekeek: net op het moment dat ze thuis met actrice Johanna ter Steege praat over haar eigen dood en vlak voor ze met enige emotie vertelt welk beeld ze in gedachten heeft als ze denkt aan haar eigen sterfbed, zakt de microfoonhengel van de geluidsman in beeld. Een klassieke fout.
